出糧記錄單範本(免費下載)
Payslip Template
基本薪金、津貼、加班、扣減、強積金一頁清楚。
工資單(Payslip)列明工資期、基本薪金、津貼、加班費、佣金、扣減項目及僱主與僱員嘅強積金供款,並顯示實發金額。香港法例要求工資須於工資期完結後 7 日內支付,並須備存至少 12 個月嘅工資及工時紀錄。提供 Excel(自動計算)及 Word 版。
EN下載檔案為英文版(Payslip Template)。香港職場嘅人事文件、僱傭合約同審計紀錄普遍以英文為準,英文版可以直接發俾同事、管理層或海外總部;檔案可自由編輯,要中英對照就喺欄位下面加返中文。以下說明就用中文講解點樣填、點樣用。
工資單唔止係俾同事睇:勞資審裁處一有爭議,第一樣就係要你出示工資紀錄。格式清楚、逐項列明,慳返好多時間。
Excel 版已內置公式:輸入基本薪金及加班時數,自動計算強積金(5%,上下限 HK$7,100 / HK$30,000)及實發金額。
範本包含邊啲內容?
僱主及僱員資料
公司名稱僱員姓名員工編號職位/部門工資期(由/至)支付日期支付方式
收入項目
項目數量/時數單價 (HK$)金額 (HK$)
扣減項目
項目金額 (HK$)備註
強積金及實發
- 有關入息:HK$__________
- 僱員強制性供款 (5%,上限 HK$1,500):HK$__________
- 僱主強制性供款 (5%,上限 HK$1,500):HK$__________
- 自願性供款:僱員 HK$________ 僱主 HK$________
- 總收入 - 總扣減 - 僱員強積金供款 = 實發金額 HK$__________
假期結餘
假期類別本期使用年度已用餘額
使用步驟
- 每個工資期完結後 7 日內支付並發出工資單。
- 扣減項目必須符合《僱傭條例》第 32 條容許嘅類別,且每期扣減一般不得超過工資嘅四分之一。
- 工資單以電郵或系統發放亦可,但須保留紀錄。
- 工資及工時紀錄須保留至少 12 個月,離職後再保留 6 個月。
常見問題
香港法例規定一定要俾工資單嗎?
《僱傭條例》要求僱主備存工資及僱傭紀錄,實務上發出工資單是最直接嘅合規做法,勞資糾紛時亦是關鍵證據。
可以喺人工度扣錢嗎?
只可作條例第 32 條容許嘅扣減(如缺勤、蓄意損壞、貸款還款等),仲有每個工資期嘅扣減總額一般不得超過該期工資嘅四分之一。
遲出糧有咩後果?
工資須於工資期完結後 7 日內支付;逾期即屬違法,超過一個月更可能構成刑事罪行,並須支付利息。
範本係中文定英文?可唔可以改成中文?
下載檔案全部係英文版。香港大部分公司嘅僱傭合約、人事檔案、審計同法律文件都以英文為準,英文範本可以直接發俾同事、管理層或海外總部,唔使再翻譯。檔案係可編輯嘅 Word / Excel / PowerPoint,如果貴公司要中文或中英對照,可以喺同一欄位下面加返中文,唔會影響格式。
相關法例參考
- 《僱傭條例》(第 57 章)第 23–26 條 — 工資支付期限
- 第 32 條 — 容許嘅工資扣減
- 第 49A 條 — 工資及工時紀錄嘅備存
- 《強制性公積金計劃條例》(第 485 章)
同類範本
延伸閱讀
本範本由 hkhrtool.com 提供,只供一般參考,並不構成法律意見。使用前請按公司政策及個別個案調整。